Edición en Wikipedia

La revisión de documentos es una tarea ardua que, además, debe considerar los intereses y las particularidades de quien fuera el autor de una publicación.
Por ello me resultó más que interesante acceder a uno de los artículos propuestos, y en un primer momento, observar que se reconoce la dificultad en la traducción:

Así mismo, considero que ha sido un desafío editar el texto para aclarar su significado y, en la medida de lo posible, mejorar su contenido!!!